.Read this account in English here.Al crecer en Puerto Rico, Yomayra Cruz-Du00edaz no imaginu00f3 que algu00fan du00eda trabajaru00eda en la NASA. En la actualidad, se desempeu00f1a como coordinadora de proyectos tu00e9cnicos en el Centro de Investigaciu00f3n Langley de la NASA en Virginia, apoyando a su Direcciu00f3n de Investigaciu00f3n Aeronu00e1utica.El puesto de Cruz-Du00edaz le requiere viajar para apoyar eventos de participaciu00f3n pu00fablica y recientemente apoyu00f3 Los Angeles presencia de la NASA en una exhibiciu00f3n au00e9rea, en San Diego, The golden state, donde el puesto de la agencia presentu00f3 materiales STEM en espau00f1ol.Algo, o, mejor dicho, alguien, hizo que este evento fuera especialmente u00fanico para Cruz-Du00edaz: su hijo, Israel Martu00ednez-Cruz, actualmente sirve en los Marines de los Estados Unidos y estu00e1 destinado en la Estaciu00f3n Au00e9rea del Cuerpo de Marines de Miramar.En un golpe de suerte, ambos trabajaban en el mismo evento para sus respectivos empleadores. Al vivir en lados opuestos del pau00eds, no se habu00edan visto en persona durante casi un au00f1o.
Drawback sorpresa y alegru00eda, se abrazaron.Al crecer en un hogar puertorriqueu00f1o, las conversaciones sobre los valores fundamentales giraban en torno a la familia, dijo Martu00ednez-Cruz. El recuerda haber visto a su madre trabajar en la NASA y sentirse inspirado por su u00e9tica de trabajo. Ese nivel de compromiso period hereditario.” Israel y yo compartiru00edamos el viaje”, ella dijo.
“El me dejaba en Langley y luego seguu00eda el camino a su escuela de mecu00e1nica aeronu00e1utica”.Martu00ednez-Cruz se desempeu00f1a como controlador de tru00e1nsito au00e9reo, trabajo que Cruz-Du00edaz conocu00eda pero que nunca habu00eda visto en person.” u00c9l me ha explicado lo que implica su trabajo, pero hacer un recorrido por su lugar de trabajo me da una comprensiu00f3n completamente nueva,” ella dijo, despuu00e9s de un recorrido por Los Angeles torre de command de tru00e1fico au00e9reo.Los angeles NASA se enorgullece de celebrar el Mes de Los Angeles Herencia Hispana, una celebraciu00f3n anual que rinde homenaje a las amplias y ricas historias, culturas y contribuciones de Los Angeles comunidad Hispana y Latina. En palabras del administrador de la NASA, Bill Nelson, “Adelante y hacia arriba.”.